Estamos buscando grupos o artistas individuales (teatro/música/danza/instalación/performance art/ etc.) para todas las áreas de nuestro programa de performance en espacios interiores y exteriores: Duración programada (2 horas o menos), Corta duración (30 minutos o menos) e intervenciones en el Cabaret/Bar (“trasnoche”). Estamos convocando a una amplia gama de performances, desde representaciones tradicionales hasta prácticas híbridas contestatarias.
Tenemos espacios maravillosos para exposiciones e instalaciones en la Universidad Nacional de Colombia, incluyendo las galerías del museo. También podremos presentar videos y cine a lo largo del encuentro. Los espacios para las artes visuales y video estarán abiertos al público en general, así que les alentamos a proponer sus proyectos.
La participación en el Encuentro se determina a través de un proceso de solicitud. Hay que rellenar el Formulario de solicitud online (ya venció), donde se adjuntan y envían todos los materiales requeridos, enumerados a continuación. La fecha límite para solicitar es el lunes 23 de febrero de 2009. Deberán primero crear un nombre de usuario y contraseña haciendo click en donde dice "Register". Ojo: Todo el mundo que quiera participar, aun sin proponer proyectos, debe solicitar a través del formulario.
Performance
Fecha límite: 23 de febrero de 2009.
Llenar el formulario
de solicitud online (ya venció), a través del cual se
adjuntan los siguientes materiales requeridos:
Una carta de intención de una página, explicando su interés en el Encuentro.
Una biografía de un párrafo.
Su currículo/hoja de vida.
Un resumen/descripción de una página de la performance (en inglés, español o portugués). Por favor, indique el tipo de espacio óptimo para su performance y si puede realizarse en un espacio exterior.
Descripción técnica completa y plan de puesta ("tech rider") del trabajo a ser exhibido, incluyendo tamaños, medio, equipo, requisitos técnicos y cualquier iluminación necesaria. Indique el espacio mínimo que necesita y el tipo de lugar óptimo.
Un clip de 5 minutos de la performance. Si no puede adjuntarlo en el formulario de solicitud, envíe el clip en video VHS (NTSC), DVD (Zona 1) o CD a:
Hemispheric Institute Encuentro
New York University
20 Cooper Square, 5th Floor
New York, NY 10003 USA
Si usted vive en Colombia,
favor enviar sus materiales a:
Oficina Encuentro Instituto Hemisférico
Auditorio León de Greiff, Primer Piso
Universidad Nacional de Colombia
Cra. 30 no. 45-03
Bogotá, D.C. Colombia
Podrá también indicarnos un sitio de internet para ver materiales complementarios.
Fotos de la performance (por favor, no más de 15 imágenes en 72 dpi, 2MB max).
Reseñas, cobertura de prensa y otros materiales relevantes (opcional).
Por favor asegúrese de que todos los envíos estén claramente etiquetados y recuerde que no podrán ser devueltos.
Instalación
Fecha límite: 23 de febrero de 2009.
Llenar elformulario
de solicitud online (ya venció), a través del cual se
adjuntan los siguientes materiales requeridos:
Una carta de intención de una página, explicando su interés en el Encuentro.
Una biografía de un párrafo.
Su currículo/hoja de vida.
Un resumen/descripción de una página de la instalación (en inglés, español o portugués).
Descripción técnica completa y plan de puesta ("tech rider") del trabajo a ser exhibido, incluyendo tamaños, equipo, requisitos técnicos y cualquier iluminación necesaria. Indique el espacio mínimo que necesita y el tipo de lugar óptimo.
Un clip de 5 minutos de la instalación. Si no puede adjuntarlo en el formulario de solicitud, envíe el clip en video VHS (NTSC), DVD (Zona 1) o CD a:
Hemispheric Institute Encuentro
New York University
20 Cooper Square, 5th Floor
New York, NY 10003 USA
Si usted vive en Colombia,
favor enviar sus materiales a:
Oficina Encuentro Instituto Hemisférico
Auditorio León de Greiff, Primer Piso
Universidad Nacional de Colombia
Cra. 30 no. 45-03
Bogotá, D.C. Colombia
Podrá también indicarnos un sitio de internet para ver materiales complementarios.
Fotos de la instalación (por favor, no más de 15 imágenes en 72 dpi, 2MB max).
Reseñas, cobertura de prensa y otros materiales relevantes (opcional).
Por favor asegúrese de que todos los envíos estén claramente etiquetados y recuerde que no podrán ser devueltos.
Exposición de Artes Visuales
Fecha límite: 23 de febrero de 2009.
Llenar el formulario
de solicitud online (ya venció), a través del cual se
adjuntan los siguientes materiales requeridos
Una carta de intención de una página, explicando su interés en el Encuentro.
Una biografía de un párrafo.
Su currículo/hoja de vida.
Un resumen/descripción de una página de la exposición (en inglés, español o portugués).
Descripción técnica completa y plan de puesta ("tech rider") del trabajo a ser exhibido, incluyendo tamaños, medio, equipo, requisitos técnicos y cualquier iluminación necesaria. Indique el espacio mínimo que necesita y el tipo de lugar óptimo.
Si no puede adjuntarlo en el formulario de solicitud, envíe el clip en video VHS (NTSC), DVD (Zona 1) o CD a:
Hemispheric Institute Encuentro
New York University
20 Cooper Square, 5th Floor
New York, NY 10003 USA
Si usted vive en Colombia,
favor enviar sus materiales a:
Oficina Encuentro Instituto Hemisférico
Auditorio León de Greiff, Primer Piso
Universidad Nacional de Colombia
Cra. 30 no. 45-03
Bogotá, D.C. Colombia
Podrá también indicarnos un sitio de internet para ver materiales complementarios.
Fotos de la instalación (por favor, no más de 15 imágenes en 72 dpi, 2MB max).
Reseñas, cobertura de prensa y otros materiales relevantes (opcional).
Por favor asegúrese de que todos los envíos estén claramente etiquetados y recuerde que no podrán ser devueltos.
Film o Video
Fecha límite: 23 de febrero de 2009.
Llenar el formulario
de solicitud online (ya venció), a través del cual se
adjuntan los siguientes materiales requeridos
Una carta de intención de una página, explicando su interés en el Encuentro.
Una biografía de un párrafo.
Su currículo/hoja de vida.
Un resumen/descripción de una página del video (en inglés, español o portugués).
Un clip de 5 minutos del video
El video entero que propone mostrar, en Mini DV, DVD (Zona 1) o VHS, que debe enviar a:
Hemispheric Institute Encuentro
New York University
20 Cooper Square, 5th Floor
New York, NY 10003 USA
Si usted vive en Colombia,
favor enviar sus materiales a:
Oficina Encuentro Instituto Hemisférico
Auditorio León de Greiff, Primer Piso
Universidad Nacional de Colombia
Cra. 30 no. 45-03
Bogotá, D.C. Colombia
Podrá también indicarnos un sitio de internet para ver materiales complementarios.
Fotos de la instalación (por favor, no más de 15 imágenes en 72 dpi, 2MB max).
Reseñas, cobertura de prensa y otros materiales relevantes (opcional).
Por favor asegúrese de que todos los envíos estén claramente etiquetados y recuerde que no podrán ser devueltos.
La fecha límite para solicitar al Encuentro fue el 23 de febrero de 2009.
Ojo:
Los materiales no le serán devueltos.
Cada artista en un grupo deberá llenar una solicitud separada, con su propia biografía, currículo y carta de intenciones. El director (o persona encargada del proyecto) deberá adjuntar el resto de los materiales requeridos para la propuesta.
Todo el mundo que quiera participar, aun sin proponer proyectos, debe solicitar a través del formulario.