Diana Taylor- The Archive and the Repertoire:
Performing Cultural Memory in the Americas.
Durham and London Duke University Press, 2003.

En The Archive and the Repertoire Diana Taylor aporta una nueva aproximación al estudio de performance como una herramienta de vital importancia para el trabajo sobre temas de interés en las Américas. Abarcando tanto obras teatrales como eventos oficiales, y movimientos de protesta, Diana Taylor arguye que performance debe ser tomado seriamente como un medio de preservación y transmisión de conocimiento. Taylor revela de la manera en que el repertorio de conocimientos incorporados- presente en gestos, la palabra hablada, el movimiento, la danza, canciones, y otras performances- ofrece una vía de estudio alternativa a aquellas derivadas del archivo escrito, y resulta particularmente útil para la reconsideración de los procesos históricos de contacto transnacional. The Archive and the Repertoire invita a reconsiderar el mapa de las Américas, esta vez basado en tradiciones de prácticas corporales.

A través del estudio de varios géneros de performance, que incluyen manifestaciones políticas a cargo de los hijos de los desaparecidos en Argentina, las producciones del el grupo teatral peruano Yuyachkani, y las predicciones astrológicas mediáticas a cargo de Walter Mercado, Taylor explora de qué manera el archivo y el repertorio trabajan en forma conjunta para realizar reclamos políticos, transmitir memoria traumática, y forjar un nuevo sentido de identidad cultural. A través de su reconsideración de performances tales como "Two Undiscovered Amerindians Visit..." de Coco Fusco y Guillermo Gómez-Peña, Taylor revela la manera en que los escenarios del descubrimiento y conquista de America acosan a América, atrapando aún a quienes intentan desmantelarlos. Trabajando sobre eventos tales como los del 11 de Septiembre de 2001 y sus correspondientes representaciones mediaticas, Taylor examina el rol vital de performance en la cultura contempáranea y su propio rol como testigo y participante de los dramas hemisféricos. The Archive and the Repertoire es una caval demostración de las muchas aplicaciones a través de las que el estudio de performance favorece una comprensión más compleja del pasado y el presente, de nosotros y de los otros.

Diana Taylor es profesora titular en los departamentos de Performance Studies y Español en la Universidad de Nueva York. Autora de: Theatre of Crisis: Drama and Politics in Latin America (1991), que recibiera el premio como Mejor LIbro otorgado por el New England Council en Estudios Latinoamericanos, y una Mención de Honor en el Joe E. Callaway Prize como Mejor Libro de Teatro. También autora de Disappearing Acts: Spectacles of Gender and Nationalism in Argentina's 'Dirty War' (Duke University Press, 1997). Es la co-editora de Holy Terrors: Latin American Women Performance (Women and Performance, 2001), Defiant Acts/Actos Desafiantes: Four Plays by Diana Raznovich, (Bucknell University Press, 2002), Negotiating Performance in Latin/o America: Gender, Sexuality and Theatricality,(Duke University Press, 1994), y The Politics of Motherhood: Activists from Left to Right (University Press of New England, 1997). Ha editado cinco volúmenes de ensayos críticos sobre dramaturgia Latinoamericana, Latina e Hispana. Sus artículos sobre performance Latino/americana han sido publicados en The Drama Review, Theatre Journal, Performing Arts Journal, Latin American Theatre Review, Estreno, Gestos, Signs, MLQ y otras revistas académicas. Diana Taylor es miembro fundador del Instituto Hemisférico de Performance y Política, que cuenta con fondos de las Fundaciones Ford y Rockefeller.

<----Volver a la tapa--- <----Back to the front page-