Jueves 10/07

Arribo de los participantes al dormitorio de NYU (a partir de las 3 de la tarde)

Viernes 11

10-1 Registro:
Lobby
Kimmel Center For University Life
60 Washington Square South
New York, NY 10012

www.nyu.edu/travel.nyu Indicaciones de cómo llegar a NYU (en Inglés)

2-3 Bienvenida

Catharine Stimpson, Dean of Graduate School of Arts and Science
Randy Martin, Associate Dean of Faculty, Tisch School of the Arts

Bendición Bata- Oriki Omi Odara (Tributo Agua Clara)

3-4 Iniciativas del Instituto Hemisférico

Directores de las sedes del Instituto:
Zeca Ligiero, UNI-RIO, Lourdes Arizpe, Universidad Nacional Autónoma de México (CRIM), Javier Serna, Universidad Autónoma de Nuevo León, Luis Peirano, Pontificia Universidad Católica de Perú, Diana Taylor, NYU.

Jill Lane, Lourdes Arizpe, Gisela Cánepa Koch, "Por qué 'grupos de trabajo'?: enseñar e investigar en colaboración"
Moderadora: Diana Taylor
Jill Lane, OSU, Lourdes Arizpe, CRIM, Gisela Cánepa Koch, PUCP

4-5 Recepción/ mini-performances

5:00-6:30 Conferencia magistral #1
Jean Franco, Columbia University, “The Second Coming: Religion as Entertainment.”
Introducción: Sylvia Molloy, NYU

8:30-11 Performance y debate posterior
Muestra de fotos: Thais Stoklos Kignel "Las caras de Denise Stoklos (Lo invisible es colorido)"

Denise Stoklos: "Calendario de piedra"
Discusión post- performance: Anna Deavere Smith, NYU

Sábado 12

9:30-12:30 Talleres
1. Lorie Novak- Fotografía digital
2. Edmundo Torres- Creación de máscaras
3. Jill Greenhalgh-WaterWars- Preparación de la performance
4. Marianela Boan, "Danza Contaminada"
5. La 21 División- Danza Afro- dominicana
6. Guillermo Gómez Peña y Juan Ybarra, "Diorama mortuorios y altares humanos"
8. Taller de tecnología: Alexei Taylor, profesores del Technology Center (a confirmar)

12:30-1:30 Almuerzo

1:30-3:30 Presentación de los grupos de trabajo

3:30-5:00 Mini-Seminario #1
Manifestaciones de lo divino: el cuerpo

Moderadora: Gisela Cánepa Koch, Pontificia Universidad Católica del Perú
Joseph Roach, Yale University, "Ghost Notes: Jazz Divinity"
Liza McAlister, Wesleyan University, "Dead but still spirited: Zonbi, Jesus, and the Haitian Vodou Festival of Rara"
Luis Millones, Universidad de San Marcos, "Hechizos de amor: magia y poder en la costa norte del Perú"
Daniel Dawson, "The Universe in a Pot: Palo Mayombe in Cuba"

5:00-7:00 Inauguración de instalaciones
Guillermo Gómez-Peña, Spoken word
Yasmin Hernández, "Diosas: Madres, hijas, sobrevivientes, ancestros"
James de La Vega. "Con título"
Zeca Ligiero, "El altar interactivo de Ze Pelintra"
Luiz Alcalá del Olmo, Exhibición fotográfica “In Nomine Patris” y “Haití: los espiritus en la tierra"

8:30-11:00 Performance
"Cabaret de vírgenes favoritas"
Carmelita Tropicana, Maestra de ceremonias
Marga Gómez
Susana Cook
Roberto Sifuentes
Edmundo Torres

Cocktail con los artistas

Domingo 13

9:30-12:30 Talleres
1. Lorie Novak, Fotografía digital
2. Edmundo Torres, Creación de máscaras
4. Jill Greenhalgh- WaterWars, Preparación de la performance
3. Denise Stoklos, "Introducción al Teatro Esencial"
5. Marianela Boan, "Danza Contaminada"
6. Rosa Luisa Márquez y Antonio Martorell "
7. Martha Wilson, "El cuerpo del artista/ El cuerpo de la red: Franklin Furnace en el espacio real y virtual desde 1976 al presente"
8. Susana Baca, "Ritmo"
9. Taller de tecnología: Alexei Taylor, profesores del Technology Center (a confirmar)

12:30-2:30 Almuerzo de los grupos de trabajo

2:30-4:00 Conferencia magistral #2
Gustavo Buntinx, "Sarita Colonia: De ícono religioso a héroe cultural"
Introducción, Barbara Kirshenblatt-Gimblett, NYU

4:30-6:30 Mini-Seminario #2
Guerra, religión y la cultura del miedo
Moderador: Mark Crispin Miller, NYU
Rossana Reguillo, "La razón re-encantada: magia, neoreligión y rituales en la era del colapso"
Barbara Kirshenblatt-Gimblett, NYU, "Jewish Responses To 9/11"
Julio Ortega, Brown University, "La representación de la violencia: preguntas sin respuesta."

7:00-9:00 Performance
Washington Square Park (en caso de lluvia: Auditorio de Kimmel)
Reverendo Billy y el Coro de Paren de Comprar
Discusión post performance: Jill Lane, OSU

Lunes 14

9:30-12:30 Talleres
1. Lorie Novak, Fotografía digital
2. Edmundo Torres, Creación de máscaras
3. Richard Schechner, "Concentrating on the 'Rasaboxes Exercise.'"
4. Jill Greenhalgh- WaterWars, Preparación de la performance
5. Ricardo Domínguez, "Activismo On-line: Una fe virtual."
6. La 21 División, Danza Afro-dominicana
7. Susana Baca, "Ritmo"
8. Rosa Luisa Márquez y Antonio Martorell, "De la nada al todo"
9. Denise Stoklos, "Introducción al Teatro Esencial"

12:30-2:30 Almuerzo de los grupos de trabajo

2:30-4:00 Presentación de videos
George Stoney: Trabajo en proceso sobre Paulo Freire (moderadora: Alyshia Gálvez)
Tania Cypriano: Curación y religión en Brasil. (moderadora: Shanti Avirgan)

4:00-4:30 Performance de la tarde
Iñigo Ramírez de Haro, "Me cago en Dios"

5:00-7:00 Mini-Seminario #3
Los medios cristianos y la sociedad estadounidense: Política, cultura, y creencia
Moderadora: Faye Ginsburg
Linda Kintz, U. of Oregon, "Performing Imperialist Fundamentalisms"
Melani McAlister, George Washington University, "Read the Future": Christian Prophecy, Popular culture, and the Middle East"
Tanya Erzen, NYU, "Proselytizing Media: Conservative Christian Media Encounters the World" Demonstration of a virtual case book on this topic (in progress)

7:00-7:15 Performance
Clay Drinko, "MTVD: musicteleveneraldisease"

8:30-11:00 Performance

East Coast Artists
"YokastaS"
Discusión post performance: Luis Peirano (PUCP)

Martes 15

9:30-12:30 Talleres

1.Edmundo Torres- Creación de máscaras
2. Richard Schechner, Workshop with Concentrating on the 'Rasaboxes Exercise.':
3. Ricardo Domínguez, "Activismo On-line: una fe virtual."
4. Jill Greenhalgh-WaterWars, Preparación de la performance
5. Diana Raznovich, "El malhumor fundamental"
6. Rosa Luisa Márquez y Antonio Martorell, "De la nada al todo"
7. Alexei Taylor, Taller de tecnología
8- Piata Stoklos, "Producción de arte espontáneo- grupal"
9- Zeca Ligiero, Taller afroamerindio

12:30-2:30 Almuerzo de los grupos de trabajo

2:30-4:30 Presentación de videos
"Hell House" 80 minutos

4:30-5:30 Performance Instalación
Rosa Luisa Márquez y Antonio Martorell "De la nada al todo"

5:30-7:00 Conferencia magistral#3
Carlos Monsivais, México
Introducción: Lourdes Arizpe, UNAM, CRIM

9:00-10:30 Performance
Susana Baca y músicos en concierto

Miércoles 16

9:30-11:30 Mini-Seminario #3
La ética y erótica religiosa
Moderadora: Licia Fiol-Matta, Barnard College
José Muñoz, NYU, "La Lupe, Fever and Fervor: Latina Affect and Religiosity"
Ann Pellegrini, NYU, "Testimonial Sexuality, or, Structures of Religious Feeling"
Agnes Lugo-Ortíz, Darmouth College

11:30-1:00 Conferencia magistral #4
Leda Martins, Universidade Federal de Minas Gerais
Introducción: Zeca Ligiero, UNI-RiO

1:00-1:30 Almuerzo

1:30-2:30 Performance
Water[w]ars

2:30-3:30 Video
Tony DeNonno, "Heaven Touches Brooklyn in July"

Libre

Sugerencias:
Museum of the American Indian: Tour Edge of Enchantment, con posterior discusión a cargo de Reona Brass, Elizabeth Weatherford, Amalia Cordova y Fortaleza de la Mujer Maya- Petrona de la Cruz e Isabel Juárez Espinosa.

Italian Harlem festa for Our Lady, East 115th street

Jueves 17

9:30-10:15 Presentación del grupo de trabajo #1

10:30-11:15 Presentación del grupo de trabajo #2

11:30-12:15 Presentación del grupo de trabajo #3

12:30-1:30 Presentación del grupo de trabajo #4

1:30-2:15 Presentación del grupo de trabajo #5

2:30-3:15 Presentación del grupo de trabajo #6

3:30-5:30 Mini-Seminario #4
Fervor religioso y cultura popular
Moderadora, Ulla Berg, NYU
Silvia Spitta, Dartmouth College, “New Mexico/New Mestizo: Enacted and Otherwise Enchanted Environments”
Sylvia Molloy, NYU, "Displaying Americas: Idols and Ideology"
Vivian Martínez Tabares, Casa de las Américas, "Amplitud representacional de las religiosidades cubanas."

5:30-6:00 Performance
Reona Brass y Bently Spang, "Sharing Secrets in the Colonialist Boudoir"

6:00-6:30 Muestra del taller de Lorie Novak (fotografía)

6:30-8:00 Instalaciones
Marga Borja y Eugenia Funes, "Oratorio del cubo de San Agustín"
María Angustias Bertomeu Martínez y Cristina Llorens, "e-vírgenes"
Diana Raznovich, "El santuario estresado"
Julio Pantoja, Muestra fotográfica "El diablo y las vírgenes"

9:00-12 Performance
Cabaret anti-imperialista, anti bélico
Maestro de ceremonias: Rev. Billy
Martha Wilson y Alexander del Re
Jennifer Miller
Circus Amock
Ricardo Domínguez
Karen Jaime
Josh Kun
Dawn Peterson

Viernes 18

9:30-10:15 Presentación del grupo de trabajo #7

10:30-11:15 Presentación del grupo de trabajo #8

11:30-12:15 Presentación del grupo de trabajo #9

12:30-1:30 Presentación del grupo de trabajo #10

1:30-2:15 Iniciativas hemisféricas: Investigación y pedagogía en las Américas
Instituciones afiliadas
Coordinación: Jill Lane (YaleUniversity)

2:30-3:15 Presentación
"Hacia la Investigación Performativa en México. Valladolid, Yucatán"
Raquel Araujo Madera

3:30-4:30 Panel de Dartmouth College
"Orozco Mexotica"
Coordinadora: Agnes Lugo- Ortiz, Chicago University
Francine A'ness, Darmouth College, "Sacred Basements, Living Murals: The Pedagogy of Performance in 'Orozco Mexotica'"
Diane Miliotes, Chicago University, "Ritual Contexts: Orozco's Murals at Darmouth"
Pradine Saint Fort, Darmouth College, "Becoming a Voodoo Priestess and Other Living Dioramas: The Collaborative Construction of Student Performances."

5:00-5:30 Performance
Jesús Canchola-Sánchez, "La fiesta de mami: esquecheando la frontera"

5:30-6:30 Performance Instalación
Josh Kun, "Border Sound Files v. 1: An Audio Essay"

8:00-9:30 Performance
Nao Bustamante "Sans Gravity"
Discusión post performance: José Muñoz, NYU

9:30-11:00 Performance
Laurencio Ruíz, "Sadomasofixions and Other Tales"
Rocío Boliver, "Cierra las piernas!"

Sábado 19

10:00- 6:00 Presentación de films

10:00 “La Antorcha: Mexican Devotees to the Virgin Guadalupe in NYC”

Alyshia Galvez, NYU, moderator and discussant

Video by Mario Villa

11:00 “Waiting for Miracles” Peruvian Devotees to El Senor de los Milagros in NYC

Ulla Berg, NYU, moderator and discussant

Video by Ulla Berg

12:00 Instalación Berta Jottar "Alimento para los Orishas"

12:30-7:00 Performances:

12:30 -1:30 FOMMA- Fortaleza de la Mujer Maya

Las siguientes performances tienen una duración de 20 minutos y comienzan a la 1:30

• Fulana, "Lupe from the Block / JuanDi from the Block"

• Cirque Boom, "The Circus of Vices & Virtues 2003" (fragmento)

• Susana Ribeiro, "The Hug Saga"

• Mercedes Farriols, "Mimu, Mujer Indígena- Mujer Urbana"

• Marialuisa Ramírez, "Cuarto mandamiento"

• Michelle Minnick y Zanna, "Immodest Acts"

• Wilson Loria, "To the Winners"

• Raquel Araujo, "Mandas y milagros"

8:00-11:00 Fiesta de cierre del encuentro
Auditorio Kimmel Center

Domingo 20

Salida del hotel y dormitorio de NYU Check a las 11am del Lunes 21