Photo/Foto: Niki Kekos

Vicky Holt Takamine (Pua Ali’i Ili-ma), Helen Gilbert (University of London), María Francisca Oseguera Cruz (FOMMA), Victoria Patishtán Gómez (FOMMA)

Una discusión a fondo sobre el performance indígena, con un enfoque en los artistas y activistas de Canadá, México y Hawai'i.

Biografías

Vicky Holt Takamine es fundadora y kumu hula (maestra) de Pua Ali'i Ilima, escuela de danza hawaiana tradicional. Enseña hula en la UH Manoa y en la Leeward Community College. Graduada en rituales 'uniki de hula de Maiki Aiu Lake. Hizo su pregrado y posgrado en Etnología de la Danza en la Universidad de Hawai. Desde 1997, coordina demostraciones, protestas y marchas pidiendo por la justicia social, económica y del medio ambiente para los pueblos originarios de Hawai'i.
www.vickytakamine.com
www.ilio.org

Helen Gilbert es profesora de Teatro de la Royal Holloway College, University of London. Actualmente trabaja en un proyecto sobre Indigenismo, Globalización y Pertenencia, siguiendo un largo compromiso con el performance indígena en Canadá y Australia.

María Oseguera Cruz comenzó su carrera con FOMMA cuando la organización abrió en 1994, trabajando como cocinera para la guardería. Ha contribuido a la creación de las obras cooperativas de FOMMA, y ha escrito sus propios cuentos y obras. Desde 2006 ha sido directora de la mesa directiva de FOMMA.
www.fommachiapas.org

Victoria Patishtan Gómez, en el año 2001, se integró a FOMMA, escribiendo cuentos, su propia historia, e historias de comunidades Tzotziles que fueron usadas en las obras de teatro. Victoria (hablante de la lengua tzotzil) aprendió español a través de su trabajo y sus obras. Además de a actuar, Victoria se encarga del vestuario de teatro, crea máscaras para diferentes personajes y animales, organiza el archivo de fotos y es secretaria de la mesa directiva de FOMMA.
www.fommachiapas.org