Extractos de video de la pieza Son Corazón / Heartstrung, un tributo teatral a la actriz y activista Myrna Vázquez, estrenada en el Centro Cultural Jorge Hernández en Villa Victoria, Boston en julio de 1995, y luego re-montada en la Universidad de Amherst como parte del "New World Theatre" (Teatro del Nuevo Mundo) en junio de 1996. El trabajo, escrito y dirijido por la pasada artista en residencia de MIT, Rosa Luisa Márquez, fue investigado y concebido en conjunto con la Oficina de Arte de MIT, Arte y Cultura, Next Stage Inc., y el Centro Multicultural de Artes de Cambridge. La producción fue desarrollada como una colaboración entre Márquez, su colaborador de muchos años Antonio Martorell, la profesora de teatro Brenda Cotto-Escalera, y las actrices profesionales Noelia Ortiz, Susan Thompson, Melinda López y Cati Lagniel. Esta es una producción bilingüe y ágil, que presta homenaje a las increíbles ejecutorias de Vázquez (nacida en Puerto Rico, fallecida "muy temprano" en Boston) en el teatro, el cine, la radio y la televisión, como también a su compromiso social y su activismo político. Se recrean algunos de sus más memorables roles --con textos canónicos puertorriqueños como "La Carreta" y "La pasión según Antígona Pérez" -- a través de objetos, canciones, lenguajes coexistentes y articulaciones espaciales imaginativas. La pieza alcanza una complejidad metateatral mientras se envuelve al público en un trance de memorias de "un corazón que amó demasiado".
Son Corazón (esp) (