Fragmentos de video de la pieza "El viento y la ceniza" de Teatro la Candelaria, que recrea el drama de un Conquistador, hechizado por la exhuberancia americana, quien regresa a su país desafiado y enfermo, solo para ser castigado y obligado a seguir buscando El Dorado. Vemos en la obra a uno de los conquistadores españoles en sus últimos días. Le persiguen varios fantasmas que le tratan de convencer para volver a América a llenarse de grandes méritos y riquezas. Uno por uno, los fantasmas del pasado vienen a visitarle y a juzgarle. Esta es una de las piezas de La Candelaria que concierne la violenta conquista de América, pero se enfoca en sus conquistadores, sus miserias y sus sueños.