Entrevista com Patricia Ariza, diretora teatral, dramaturga e fundadora do famoso grupo teatral colombiano Teatro La Candelaria (www.teatrolacandelaria.org.co), conduzida pela acadêmica de teatro Chicano Alma Martinez. Ariza discorre sobre alguns tópicos como "criação coletiva", teatro político, feminismo, e problemas sóciopolíticos e culturais da Colômbia de hoje. A artista fala sobre seu papel na criação e trajetória do La Candelaria assim como o esforço conjunto desse grupo com o Teatro Experimental de Cali (TEC) para criar a Corporación Colombiana de Teatro como um mecanismo para facilitar um fórum teórico e prático para a discussão, a organização e o apoio do teatro colombiano. Além do mais, Patricia comenta sobre seu trabalho ativista e político com setores marginalizados da população colombiana (mulheres, indígenas, imigrantes, presos, etc.), desenvolvendo projetos artísticos interdisciplinares, planejados para dar empoderamento a essas comunidades, explorando as possibilidades da criação coletiva a fim de conseguir mudança social. Ariza discute também sobre os laços culturais e afinidades políticas entre os teatros latino-americano e Latino sob a luz de problemas hemisféricos compartilhados como o tráfico de entorpecentes, guerrilhas, corrupção política, imigração e globalização.