A peça "Na raia" lida com um dos problemas mais dolorosos da Colômbia: a exclusão social e seus efeitos no dia-a-dia. Os personagens desta peça são todos "marginais" urbanos: indigentes, prostitutas, mendigos, etc. Estão tentando construir pontes para uma comunidade maior através da participação num grupo de teatro. O grupo quer fazer uma versão da "Crônica de uma morte anunciada" de García Márquez. As dificuldades e tensões que surgem ao redor desse projeto enfatizam o caráter extremo de sua exclusão, um subproduto de uma pobreza maior e a falta de oportunidades que sofrem numa sociedade desmembrada pela fragmentação de classe e suas desigualdades. No final da peça, o lugar onde estavam ensaiando é fechado e um deles é morto. O projeto também teve uma "morte anunciada". Esta peça faz parte da exploração da linguagem não-verbal do Teatro La Candelaria como um meio de expressão dramática; marca também o começo da colaboração com as comunidades pobres urbanas e as organizações que tentam ajudá-las.