Esta oficina, parte do Encuentro de 2009, entitulado “Cidadanias em cena: a performance e a política dos direitos culturais”, realizado em Bogotá, Colômbia, baseou-se nas técnicas expressivas e festivas de tradições presentes na Diáspora Africana das Américas, bem como em tradições nativas (indígenas) da América do Sul, incluindo a dança, a canção e a percussão. Todo o trabalho feito durante a oficina foi desenvolvido através de jogos, de estudos das tradições orais e de narrativas míticas.