Photo/Foto: HIDVL
Power to the People (2001)
"Power to the People" (jogo de palavras com a palavra power que quer dizer poder e/ou energia elétrica -- Poder ao Povo) foi criada em 2001 por Lakin Valdez, Kinan Valdez e Ruben Gonzalez do El Teatro Campesino. A peça é uma resposta aos incidentes envolvendo Enron, PG&E e o governador da Califórnia Gray Davis, em 2001, no qual uma falsa crise de energia elétrica criada pela Enron (que tinha recentemente começado a vender eletricidade para a PG&E) deu origem a um acréscimo nas contas de luz e constantes faltas de energia elétrica para os moradores da Califórnia. Mais tarde, foi descoberto que não havia nenhuma crise de energia, e os residentes da Califórnia sentiram que o Governador David tinha enfrentado a situação de uma maneira pobre --esta e outras circunstâncias levaram à histórica "recall" (novo chamamento) da eleição perdida para o Governador Arnold Schwarzenegger. Os criadores da peça queriam re-examinar as raízes históricas da Lei de Desregulamento de 1996. A estética de "Power to the People" segue o estilo original dos "atos" do ETC, o qual o grupo usou originalmente no campos durante a greves dos camponeses em Delano, Califórnia, na década dos anos 60. Este ato foi apresentado por toda Califórnia, em colaboração com a Coligação Power to the People. Esta é uma boa representação da geração futura do El Teatro Campesino enquanto, simultâneamente, representa o passado do ETC.
Video