Video companion to the lecture "El Taller Como Principio y Fin / Workshop as Process and Product" delivered by Rosa Luisa Márquez and Antonio Martorell at the 1st Encuentro of the Hemispheric Institute of Performance and Politics, held in Brazil in July 2000. As suggested by its title, and illustrated with abundant footage from actual work by the artists, the video is a documentary on the role of the workshop as a creative and pedagogical tool for the creation of collaborative graphic-theatrical performances. Rosa Luisa Márquez is a Puerto Rican theater artist and pedagogue. Founding member of the theater group Anamú in 1971, she holds a Master's degree from New York University and a Doctorate from Michigan State University; she specializes in contemporary theater. Rosa Luisa started her teaching career at the Theater department of the University of Puerto Rico in 1978. She developed the current curriculum of the course "Drama Activities," which she teaches in her workshops at schools, prisons, rehab centers, women's shelters, nursing homes and community centers. Her directing projects include Romeo(s) y Julieta(s), Historias para ser Contadas, La Leyenda del Cemí, Procesión, Waiting for Godot, Jardín de Pulpos, Absurdos en Soledad, El León y la Joya, among others. In conjunction with Puerto Rican visual artist Antonio Martorell,she created the concept of Itinerant Performers (1987-1990) resulting in twelve productions. Published books include Brincos y saltos: el juego como disciplina teatral and Historias para ser contadas, montaje de Rosa Luisa Márquez. She is a member of the board of directors and pedagogical team for the EITALC's International School of Latin American and Caribbean Theater. Ongoing artistic collaborators include Gilda Navarra and Antonio Martorell (Puerto Rico), Grupo Malayerba (Ecuador), Grupo Yuyachkani (Peru), and directors Peter Schumann (Bread & Puppet Theater, U.S.A.) and Augusto Boal (Theater of the Oppressed, Brazil).