Susana Cook es una artista de performance y teatrera Argentina, basada en Nueva York. Su trabajo es mayormente dirigido a las comunidades Queer y Latinas, desarrollando además una respuesta acalorada a las políticas Estatales que en su amplitud oprimen a las comunidades que se definen como intersecciones de raza, género y clase. En sus espectáculos, Cook parodia los discursos de poder, enfatizando los cercanos lazos entre la iglesia, el conservadurismo religioso y político, y la milicia. Sus obras son protagonizadas por elencos de mujeres que desafían el performance normativo de género, raza y sexualidad. "Producto Nacional Bruto" es una respuesta a la Administración de Guliani en Nueva York, y los devastadores efectos que sus políticas causaron en las comunidades empobrecidas. La obra despliega la interrelación entre la pobreza, la clase trabajadora y la marginalización. .

Guión

 Gross National Product (ing) (238.73 kB)

Extracto

We hear industrial sounds. On stage seven working stations. Factory, sweaty ambiance. We see them in the far back. They’ll say these lines into a microphone. The music is loud.

Don Antonio - Gross National Product

Maria - General Narration Performed

Moreira - Nationally Produced by a Gross Product

Don Segundo - Gross Negation Permitted

Vicenta - The Gross Ones in this Nation of Products

Zoilo - What makes me Gross? Why Aren’t I National? Should I become a Product?

Don Antonio - Of how I became gross in this nation of products

Maria - Of how this nation produces products for the gross