CastAbrahão Farc, Adolfo Santana, Chico Martins, Dina Sfat, Dirce Migliaccio, Edgar Gurgel Aranha, Esther Góes, Etty Fraser, Fernando Peixoto, Henriqueta Brieba, Ítala Nandi, José Wilker, Liana Duval, Maria Alice Vergueiro, Otávio Augusto, Othon Bastos, Renato Borghi, Renato Dobal, Yolanda Cardoso
CreditsOswald de Andrade, author; José Celso Martinez Corrêa, director; Frei Betto, assistant director; Helio Eichbauer, set design and costumes; Maria Esther Stockler, choreography; Caetano Veloso, Damiano Cozzella, and Rogério Duprat, music; Teatro Oficina, producer
CastAdão Filho, Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, André Santana Lagartixa, Anna Guilhermina, Aury Porto, Camila Mota, Daniel Camilo, Danilo Tomic, Elenildo de Moura Uga, Fernando Coimbra, Fioravante Almeida, Francisco Rodrigues Rato, Fransérgio Araújo, Freddy Allan, Frederick Steffen Benfica, Gabriel Fernandes, Guilherme Calzavara, Ito Alves, Juliane Elting, Karina Buhr, Letícia Coura, Marcelo Drummond, Mariana de Moraes, Mariano Mattos Martins, Naomy Schölling, Otávio Ortega, Ricardo Bittencourt, Rodolfo Dias Paes – Dipa, Sálvio do Prado, Samuel de Assis, Sylvia Prado, Vera Barreto Leite, Wilson Feitosa Jr., Zé Celso Martinez Corrêa, Zé de Paiva;
BIXIGÃO: Aneliê Schinaider, Ariclenes Barroso, Beiço – Gilmário Júnior, Cíntia Ingrid, Débora Santos, Edísio do Santos, Edna do Santos, Geni de Lira, Isabela Santana, Ivan Cardoso, Jacqueline Braga, Jhonatha Ferreira, Juliane Lira, Laene Santana, Luna Oliveira, Talita Martins, Thiago Martinho, Xandy
CreditsJosé Celso Martinez Corrêa, director; Camila Mota, assistant director; Catherine Hirsch, adviser;
José Celso Martinez Corrêa, dramaturgy;
Marcelo Pellegrini, musical direction and original soundtrack; Lira Paes, soundtrack direction (Luta I);
Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, and Haroldo Alves, choreography;
Marcello Drummond, lighting design;
Elaine César and Marília Halla, video;
Elisete Jeremias and Rodrigo Andreolli, stage directors;
Osvaldo Gabrieli, art director and set design;
Olintho Malaquias and Sônia Ushiyama, costume design;
Ana Rúbia de Melo, Bia Fonseca, and Freddy Lopes, producers.
TitleOs Sertões: A luta 2 - do des-massacre ao reinício
Alternate TitleOs Sertões: The struggle 2 - from de-massacre to restart
Holdingsphoto gallery, program, script, video (HIDVL)
Duration06:13:32
LanguagePortuguese
Date2006
LocationSão Paulo, Brazil
Type-Formatplay, performance
CastAdão Filho, Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, André Santana Lagartixa, Anna Guilhermina, Aury Porto, Camila Mota, Daniel Camilo, Danilo Tomic, Elenildo de Moura Uga, Fernando Coimbra, Fioravante Almeida, Francisco Rodrigues Rato, Fransérgio Araújo, Freddy Allan, Frederick Steffen Benfica, Gabriel Fernandes, Guilherme Calzavara, Ito Alves, Juliane Elting, Karina Buhr, Letícia Coura, Marcelo Drummond, Mariana de Moraes, Mariano Mattos Martins, Naomy Schölling, Otávio Ortega, Ricardo Bittencourt, Rodolfo Dias Paes – Dipa, Sálvio do Prado, Samuel de Assis, Sylvia Prado, Vera Barreto Leite, Wilson Feitosa Jr., Zé Celso Martinez Corrêa, Zé de Paiva;
BIXIGÃO: Aneliê Schinaider, Ariclenes Barroso, Beiço – Gilmário Júnior, Cíntia Ingrid, Débora Santos, Edísio do Santos, Edna do Santos, Geni de Lira, Isabela Santana, Ivan Cardoso, Jacqueline Braga, Jhonatha Ferreira, Juliane Lira, Laene Santana, Luna Oliveira, Talita Martins, Thiago Martinho, Xandy
CreditsJosé Celso Martinez Corrêa, director; Camila Mota, assistant director; Catherine Hirsch, adviser;
José Celso Martinez Corrêa, dramaturgy;
Marcelo Pellegrini, musical direction and original soundtrack;
Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, and Haroldo Alves, choreography;
Irene Selka, Ivan Andrade, Ricardo Morañez, lighting design;
Fernando Coimbra, video;
Elisete Jeremias and Rodrigo Andreolli, stage directors;
Osvaldo Gabrieli, art director and set design;
Sônia Ushiyama, Sônia Moraes Cabrocha, costume design;
Ana Rúbia de Melo, Bia Fonseca, and Freddy Lopes, producers.
CastAdão Filho, Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, André Santana Lagartixa, Anna Guilhermina, Aury Porto, Camila Mota, Daniel Camilo, Danilo Tomic, Elenildo de Moura Uga, Fernando Coimbra, Fioravante Almeida, Francisco Rodrigues Rato, Fransérgio Araújo, Freddy Allan, Frederick Steffen Benfica, Gabriel Fernandes, Guilherme Calzavara, Ito Alves, Juliane Elting, Karina Buhr, Letícia Coura, Marcelo Drummond, Mariana de Moraes, Mariano Mattos Martins, Naomy Schölling, Otávio Ortega, Ricardo Bittencourt, Rodolfo Dias Paes – Dipa, Sálvio do Prado, Samuel de Assis, Sylvia Prado, Vera Barreto Leite, Wilson Feitosa Jr., Zé Celso Martinez Corrêa, Zé de Paiva;
BIXIGÃO: Aneliê Schinaider, Ariclenes Barroso, Beiço – Gilmário Júnior, Cíntia Ingrid, Débora Santos, Edísio do Santos, Edna do Santos, Geni de Lira, Isabela Santana, Ivan Cardoso, Jacqueline Braga, Jhonatha Ferreira, Juliane Lira, Laene Santana, Luna Oliveira, Talita Martins, Thiago Martinho, Xandy
CreditsJosé Celso Martinez Corrêa, director; Camila Mota, assistant director; Catherine Hirsch, adviser; José Celso Martinez Corrêa, dramaturgy; Tommy Pietra, dramaturge; Marcelo Pellegrini, musical direction and original soundtrack; Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, and Haroldo Alves, choreography; Ricardo Morañez, lighting design; Tommy Pietra and Maurício Shirakawa, video; Elisete Jeremias and Rodrigo Andreolli, stage directors; Cristiane Cortílio, art director and set design; Olintho Malaquias, costume design; Ana Rúbia de Melo, Bia Fonseca, and Freddy Lopes, producers.
TitleOs Sertões: O homem 1 - do pré-homem à revolta
Alternate TitleOs Sertões: The man 1 - from pre-man to revolt
Holdingsphoto gallery, program, script
Duration04:46:20
LanguagePortuguese
Date2003
LocationSão Paulo, Brazil
Type-Formatplay, performance
CastAdão Filho, Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, André Santana Lagartixa, Anna Guilhermina, Aury Porto, Camila Mota, Daniel Camilo, Danilo Tomic, Elenildo de Moura Uga, Fernando Coimbra, Fioravante Almeida, Francisco Rodrigues Rato, Fransérgio Araújo, Freddy Allan, Frederick Steffen Benfica, Gabriel Fernandes, Guilherme Calzavara, Ito Alves, Juliane Elting, Karina Buhr, Letícia Coura, Marcelo Drummond, Mariana de Moraes, Mariano Mattos Martins, Naomy Schölling, Otávio Ortega, Ricardo Bittencourt, Rodolfo Dias Paes – Dipa, Sálvio do Prado, Samuel de Assis, Sylvia Prado, Vera Barreto Leite, Wilson Feitosa Jr., Zé Celso Martinez Corrêa, Zé de Paiva;
BIXIGÃO: Aneliê Schinaider, Ariclenes Barroso, Beiço – Gilmário Júnior, Cíntia Ingrid, Débora Santos, Edísio do Santos, Edna do Santos, Geni de Lira, Isabela Santana, Ivan Cardoso, Jacqueline Braga, Jhonatha Ferreira, Juliane Lira, Laene Santana, Luna Oliveira, Talita Martins, Thiago Martinho, Xandy
CreditsJosé Celso Martinez Corrêa, director; Camila Mota, assistant director; Catherine Hirsch, adviser;
José Celso Martinez Corrêa, Fernando Coimbra, and Tommy Pietra, dramaturgy; Marcelo Pellegrini, musical direction and original soundtrack;
Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, and Haroldo Alves, choreography;
Ricardo Morañez, lighting design;
Tommy Pietra, video; Elisete Jeremias and Rodrigo Andreolli, stage directors;
Cristiane Cortílio, art director and set design;
Olintho Malaquias, costume design;
Ana Rúbia de Melo, Bia Fonseca, and Freddy Lopes, producers.
TitleOs Sertões: O homem 2 - da re-volta ao trans-homem
Alternate TitleOs Sertões: The man 2 - from re-volution to trans-man
Holdingsphoto gallery, program, script
Duration05:45:04
LanguagePortuguese
Date2003
LocationSão Paulo, Brazil
Type-Formatplay, performance
CastAdão Filho, Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, André Santana Lagartixa, Anna Guilhermina, Aury Porto, Camila Mota, Daniel Camilo, Danilo Tomic, Elenildo de Moura Uga, Fernando Coimbra, Fioravante Almeida, Francisco Rodrigues Rato, Fransérgio Araújo, Freddy Allan, Frederick Steffen Benfica, Gabriel Fernandes, Guilherme Calzavara, Ito Alves, Juliane Elting, Karina Buhr, Letícia Coura, Marcelo Drummond, Mariana de Moraes, Mariano Mattos Martins, Naomy Schölling, Otávio Ortega, Ricardo Bittencourt, Rodolfo Dias Paes – Dipa, Sálvio do Prado, Samuel de Assis, Sylvia Prado, Vera Barreto Leite, Wilson Feitosa Jr., Zé Celso Martinez Corrêa, Zé de Paiva;
BIXIGÃO: Aneliê Schinaider, Ariclenes Barroso, Beiço – Gilmário Júnior, Cíntia Ingrid, Débora Santos, Edísio do Santos, Edna do Santos, Geni de Lira, Isabela Santana, Ivan Cardoso, Jacqueline Braga, Jhonatha Ferreira, Juliane Lira, Laene Santana, Luna Oliveira, Talita Martins, Thiago Martinho, Xandy
CreditsJosé Celso Martinez Corrêa, director; Camila Mota, assistant director; Catherine Hirsch, adviser;
José Celso Martinez Corrêa, Fernando Coimbra, and Tommy Pietra, dramaturgy;
Marcelo Pellegrini, musical direction and original soundtrack;
Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek, and Haroldo Alves, choreography;
Cibele Forjaz and Allan Milani, lighting design;
Gabriel Fernandes, Henrique Palazzo, video;
Elisete Jeremias and Rodrigo Andreolli, stage directors;
Osvaldo Gabrieli, art director and set design;
Olintho Malaquias, Helena Amaral, and Nelson Kume, costume design;
Ana Rúbia de Melo, Bia Fonseca, and Freddy Lopes, producers.