DONATE

Entrevista com Regina José Galindo (2010) Photo/Foto: HIDVL
  • Título: Interview with Regina José Galindo
  • Alternate Title: Regina José Galindo
  • Data da performance: 2010 Jan 24
  • Lugar: Recorded in Guatemala.
  • Interviewee: Regina José Galindo
  • Interviewer: Diana Taylor
  • Duração: 00:31:26
  • Idioma: espanhol

Entrevista com Regina José Galindo (2010)

Entrevista com Regina José Galindo, conduzida por Diana Taylor, diretora fundadora do Instituto Hemisférico de Performance e Política. Regina Galindo fala sobre a diferença entre ser um artista ou um ativista durante os anos de violência na Guatemala – ela reflete sobre os riscos envolvidos no trabalho do artista, afirmando finalmente que, de fato, qualquer guatemalteca está em risco nas suas vidas cotidianas. De acordo com a sua visão clara e racional da arte, o ativismo é algo diferente e mais engajado; para ela, o papel do artista é criar obras de arte, que podem não ter um impacto direto na mudança social, mas podem promover um novo diálogo entre os cidadãos. Galindo afirma enfaticamente que ela não acredita estar mudando o mundo; no entanto, o fato de ela não estar envolvida numa mudança radical não significa que ela não esteja trabalhando para criar uma sociedade melhor. Portanto, ela propõe uma forma diferente de resistência, através da qual nós podemos não estar mudando o mundo, mas ao menos não estamos tornando-o pior. Regina José Galindo (1974) nasceu na cidade de Guatemala. Sua obra já foi incluída em shows de grupos como Venice-Istanbul, Museum of Modern Art, Istambul, Turquia; Into Me, Out of Me, P.S.1, Nova Iorque, Estados Unidos; Kunst-Werke Berlin, Berlim, Alemanha; MASH, Miami, Estados Unidos; Las Fronteras del Género, Zaragoza, Espanha; Estrecho Dudoso, Teoretica, Costa Rica; MENS mankind, S.M.A.K., Bélgica; Courants Alternatifs, PARVIS, Paris e Bordeaux, França; Eretica, Palermo, Itália; Il Potere delle Donne, Galleria Civica di Arte Contemporanea, Trento, Itália; Produciendo Realidad, Lucca, Itália; Primeiro Festival de Arte Corporal, Caracas, Venezuela. Ela foi convidada a participar da Moscu Biennal 2007; I Bienal Arquitectura, Arte Paisaje Islas Canarias em 2006; III Biennale of Tirana, Albania em 2005; Venice Biennal em 2001 e 2005; II Biennal in Prague em 2005; e III Biennal de Lima, Peru em 2002. Ganhou o prêmio ‘Golden Lion’ para jovens artistas por sua participação na Venice Biennal em 2005. Ela já publicou uma monografia da sua obra, Regina José Galindo by VanillaEdizioni e PrometeoGallery, Itália 2006, e o livros de poesia Personal e Intransmisible, editorial Coloquia, Guatemala, 1999.


Video

Permanent URL: http://hdl.handle.net/2333.1/3tx95zrr