DONATE

Hamlet (1999) Photo/Foto: HIDVL
  • Título: Hamlet
  • Holdings: video (HIDVL)
  • Duração: 02:27:09
  • Idioma: English
  • Data da performance: 3 Jul 1999
  • Lugar: The Performing Garage, New York City.
  • Type/Format: play, performance
  • Cast/Performers: George Hannah (Hamlet), Gerry Bamman (Ghost, Claudius), Marissa Copeland (Gertrude), Paula Murray Cole (Ofelia), David Letwin (Horatio), Omar Shapli (Polonius, Priest), Scott Harrison (Laertes), Michele Minnick (Rosencrantz), Debora Cahn (Guilderstone), Elizabeth Claire (Woman with Violin), Lars Hansen (Francisco, Voltemar, Player King, Fortinbras), David Anzuelo (Bernardo, Montano, Captain, Gravedigger 2, Osrick), Don Campbell (Marcellus, Lucianus, Messenger, Gravedigger 1), Stephen Clapp (Cornelius, Prologist, Sailor, Ambassador) ; Andrea Larson (musician), Erol Tamerman (musician), Laura Biaggi (musician), Rebecca Ortese (singer), Becke Wilenski (Player Queen).
  • Credits: Richard Schechner, producer, director ; East Coast Artists, producer ; William Shakespeare, writer ; Erol Tamerman, music director, original music ; Liz Claire, original music, choreographer ; Shari Krauss, stage manager ; Dan Jagendorf, sets ; Colin Young, lighting ; Louisa Thompson, costumes ; Stephen Weitz, fight coach.

Hamlet (1999)

Para esta produção do East Coast Artists, Schechner usou vastamente o Primeiro Quarto, de 1603, e os nomes dos personagens vindos de textos mais antigos. Schechner propõe uma colisão de cultura popular norte-americana do século 21, poesia Elizabetana e história dinamarquesa medieval. Ao usar expressões idiomáticas norte-americanas contemporâneas, dança de salão, ícones pop como Marilyn Monroe (Gertrude) e Shirley Temple (Ofélia), Hamlet encorpora um ciclone de tragédia representada dentro da pós-modernidade do século 21. Como Schechner escreve no programa da peça, Monroe e os outros roubam as palavras dos personagens de Shakespeare e assombram a peça a partir do futuro --assim como Gertrude, uma anciã, a assombra a partir do passado. Claudius é um pirata Viking e um saqueador do mundo globalizado contemporâneo, estrondoso e belo. Polonius é uma cabeça falante, um instigador de tevê cheio de sagacidade. Rosencrantz e Guildenstern são ratos literalmente, seus rabos tremem atrás de si enquanto fazem números de sapateado. Claudius cantarola canções da Broadway. A cena "Get thee to a nunnery" se transforma de um número de salão de baile a um encontro violento. Polonius tem uma relação incestuosa com Ofélia que é muito mais velha para usar as roupas que usa. Quando o pai é assassinado, Ofélia enlouquece. Hamlet fica com raiva, perdido, um fora da sociedade dentro de sua própria casa, irônico, louco e determinado em sua própria indeterminação.


Video