Cassils transgride construções sociais de gênero em Tempos difíceis / Hard Times (2010). Ao longo da performance, Cassils faz alusões a Tirésias – um profeta cego da mitologia grega que faz a intermediação entre masculino/feminino, cego/vidente, e presente/futuro. Cassils posa num andaime usando um biquini coral, peruca loira e máscara protética que cega a sua visão enquanto a plateia observa os seus corpos. Eles representam gestos literais e figurativos que subvertem a iconografia na escultura e nos retratos clássicos. Cassils invoca afeto por meio de uma linguagem corporal que busca liberar os padrões binários de gênero e padrões de beleza. Finalmente, Cassils emprega uma temporalidade trans para criar uma imagem que desafia politicamente o superficial.

Cassils usa o corpo como escultura para desconstruir normas sociais. Usando uma lente queer para examinar o treinamento físico, cinesiologia e ciência esportiva, Cassils manipula o corpo de uma forma que desafia o padrão binário do gênero. Cassils representa a identidade trans não como uma transição de um sexo para o outro, mas como um processo contínuo de transformação. É com suor, sangue e nervos que Cassils constroi uma crítica e um discurso visual em torno das ideologias e histórias físicas e de gênero. Com base na arte corporal, no feminismo, na estética gay masculina, no conceitualismo e no cinema de Hollywood, Cassils cria uma linguagem visual que é emocionalmente marcante e conceitualmente incisiva.  www.heathercassils.com