Essex Hemphill confronta a política do discurso, da linguagem e da sexualidade em Queridos sonhos filadaputa / Dear Muthafuckin Dreams (1988). Através de uma visão gay negra, Hemphill aborda o mito cultural do “sonho americano” – a ideia de que todo cidadão americano tem oportunidades iguais para alcançar o sucesso através do trabalho duro, determinação e iniciativa. Hemphill, juntamente com Terence Johnson e Christopher Prince, emprega a tradição negra de chamada e resposta, ao tempo em que também utiliza técnicas vocais de uníssono e contraponto. Os performers entrelaçam suas harmonias vocais com a composição original de Wayson Jones, que encorpora vários instrumentos para criar um som eclético. Esses elementos sônicos são justapostos com elementos visuais de Sharon Farmer, Ron Simmons e Joyce Wellman. Queridos sonhos filadaputa comenta sobre as promessas não cumpridas da era política dos anos 60 e 70 para fundamentalmente oferecer igualdade social aos negros americanos.
Essex Hemphill (1957-1995) abordou questões centrais para a comunidade afro-americana através da sua poesia. Suas primeiras coleções de poemas foram as publicações próprias dos folhetos de poesias Vida terrena / Earth Life (1985) e Condições / Conditions (1986). A obra Cerimônias: prosa e poesia / Ceremonies: Prose and Poetry (1992), de Hemphill, foi vencedor do prêmio da National Library Association na categoria de Novo Autor Gay, Lésbica e Bissexual. Seus textos estão incluídos nas antologias A poesia gay e lésbica no nosso tempo / Gay and Lesbian Poetry in Our Time (1986) e Pena perpétua: escritores, artistas e a AIDS / Life Sentences: Writers, Artists, and AIDS (1993). Hemphill editou a antologia De irmão para irmão: novos textos de homens gays negros / Brother to Brother: New Writing by Black Gay Men (1991), que ganhou o prêmio literário Lambda. Hemphill participou do grupo de poesia performática Cinque com Wayson Jones e Larry Duckette; sua obra foi posteriormente apresentada nos documentários Línguas soltas / Tongues Untied (1989) e Negro é… negro não é / Black Is … Black Ain’t (1994). A poesia de Hemphill foi também incluída no filme Procurando Langston / Looking for Langston (1989). Ele recebeu bolsas e subsídios do National Endowment for the Arts, Pew Charitable Trust Fellowship in the Arts e DC Commission on the Arts and Humanities. Hemphill foi acadêmico visitante no Getty Center for the History of Art and the Humanities. Ele morreu de complicações da AIDS em 1995.www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poets/detail/essex-hemphill
Wayson R. Jones é um artista interdisciplinar que trabalha com a música, a dança, a palavra falada e a pintura. Ele fez performances com o renomado poeta Essex Hemphill no Kennedy Center Terrace Theater, La MaMa E.T.C., Painted Bride Art Center e Blues Alley, dentre outros locais. Jones já exibiu sua arte no BlackRock Center for the Arts, Hillyer Art Space, District of Columbia Arts Center, Gallery O on H, Arts Harmony Hall, The David Driskell Center e Smith Center for Healing and the Arts em Maryland; The Soundry, Candy Factory Center for the Arts e University of Mary Washington na Virginia; Gallery 25 na Califórnia; e Jeffrey Leder Gallery em Nova Iorque. Sua obra já foi adquirida pelo programa DC Commission on the Arts and Humanities do Art Bank e pode ser vista em coleções privadas e corporativas por todos os Estados Unidos. Jones é formado em Música pela University of Maryland. www.waysonjones.com