Entrevista com o Pamyua, conduzida por Andrew McLean durante o 5^o Encuentro do Instituto Hemisférico de Performance e Política, realizado em março de 2005 em Belo Horizonte, Brasil, sob o título Performance e “Raízes”: Práticas Indígenas Contemporâneas e Mobilizações Comunitárias. Nesta entrevista, os quatro membros fundadores do Pamyua, Stephen Blanchett, Phillip Blanchett, Ossie Kairaiuak e Karina Moeller, falam sobre as suas formações, as origens da banda e como a sua música mescla as canções Yup’ik tradicionais com as influências musicais afro-americanas, como a música gospel, o R&B, o jazz e o funk, para criar um estilo nativo novo e único. Eles falam sobre as suas experiências como nativos urbanos e as suas relações com as suas raízes, uma relação que, para eles, tem implicado um delicado processo de negociação cultural entre diferentes tradições e gerações. Dentre outras coisas, eles discutem como eles são vistos pelos Yup’ik mais idosos, os problemas que as suas comunidades estão enfrentando e como eles são encarregados, como novos veículos da cultura Yup’ik, de revitalizar a sua identidade entre os jovens.